Reisefotografie

Seit vielen Jahren reise ich in alle möglichen Gegenden und Städte dieses Planeten, und immer ist meine Kamera als „drittes Auge“ und visuelles Tagebuch mit dabei. Viele Bilder stammen aus Südeuropa, Estland, Japan und Asien.

Es geht mir nicht um die Ablichtung hundertfach gesehener Postkarten-Erinnerungen, sondern darum, mit einem Bild über das Land und das Leben der Menschen dort zu berichten. Was Bruce Chatwin in seinen Texten schafft, den Leser in wenigen Zeilen an den Ort des Geschehens zu holen, das strebe ich mit meinen Bildern an.

Travel Photography

For many years now, I travel to all kinds of places of this planet, with my camera at my side as my “third eye” and visual diary. My focus so far has been Southern Europe, Estonia, Japan and the rest of Asia.

My aim is not to have postcard-quality pictures, as they are so often seen, but to show what is really happening in a country and how its people actually live. I try to do this in a manner similar to how one of my favorite authors Bruce Chatwin, in very few lines, manages to pull his readers into the place of action.